订酒店

在中国订酒店用哪些应用

您想要英文的订房页面、付得成的款项,以及肯接待您的酒店。

第一次订房,请选一个能用信用卡付款、又能用您看得懂的语言阅读的英文订房网站。付款前,再确认酒店接待外国游客。

朋友们常用的应用到了中国却不一样,难免觉得无所适从。用一个简单的检验,大部分的猜测就可以免掉。

检验任何应用的三个问题是什么?

输入信用卡资料之前,先问这三个问题。

  • 它是否显示全额价格、取消条款和入住时间?
  • 它是否不需要中国账户,就接受我的信用卡?
  • 我能否通过它联系酒店?

三个问题都回答“是”的应用,可以放心开始。如果在第二个问题上不行,就先换一个,别在酒店列表上浪费时间。

英文网站和中文平台怎样比较?

实际的差别在这里。

类型优点要注意
英文订房网站语言、退款条款和信用卡付款都熟悉小型民宿较少
中文平台酒店更多,有本地优惠可能需要中国账户或付款方式
酒店自己的页面直接联系,有时有直接条款不会华语就难以阅读

订房前,请在其中两种之间比较同一间酒店。价格会随季节变动,所以预算规划器比我们印出的任何数字都更有用。

付款方面呢?

国际网站的酒店预订,在订房时就用您平常的信用卡付款。至于旅途中的支付,Visa、Mastercard、American Express、JCB、Discover 和 Diners Club 的卡,不需要中国银行账户就能绑定支付宝和微信支付[1]。有关部门已要求各平台加快境外卡的绑定[2]。

出发前先设置好支付宝,并留着信用卡当后备。

WhatsApp 和谷歌用不了怎么办?

谷歌服务和 WhatsApp 在中国大陆被屏蔽[3]。这关系到您给酒店发信息,因为抵达后您平常的联系渠道可能没有动静。

请用订房应用内的留言功能或电子邮件。如果您依赖 VPN,请在抵达前装好,因为中国境内无法下载 VPN 应用[4]。

出发前该保存什么?

把订房确认、取消条款和中文的酒店地址都离线保存。酒店在入住时会复印您的护照,所以请带护照原件[5]。

我们的外国旅客入住登记说明了前台接下来会做什么。

接下来该怎么做?

选一个订房网站,用三个问题检验,先订一间酒店,体验整个流程。然后再订其余的。

可以用预算规划器比较费用,也可以浏览订房主题页。

如果同一间酒店您找到两个订房页面,不知道订哪个比较稳妥,发给我们,我们陪您一起读条款。

比较两个页面

接下来看看

  • 指南中国酒店的护照登记与入住手续

    在中国酒店办理入住时护照会怎样处理,外国旅客为什么要向警方登记,以及怎样让柜台手续更顺畅。

  • 指南中国酒店类型与星级一次看懂

    写给大马游客的简明指南:中国酒店的主要类型、星级能说明和不能说明的事,以及追求舒适或预算时该选哪一类。

  • 指南换酒店多花的钱值得吗

    比较把中国行程拆成两间酒店与连住一间的真实花费:交通、行李、损失的时间和取消条件,帮您算清楚。

  • 指南中国短途行程怎么安排住宿

    写给大马游客的实用指南:中国四晚行程该住一间酒店还是两间,并兼顾行李、清真餐饮和高铁站的位置。

大马旅客常问的问题

该用英文订房网站,还是中文平台?

先用您已经熟悉的英文网站,因为语言、退款条款和信用卡付款都比较熟悉。中文平台的酒店可能更多,但可能需要中国账户或付款方式。决定前,请在两边比较同一间酒店。

可以用 WhatsApp 联系酒店吗?

在中国大陆境内不行,因为 WhatsApp 在那里被屏蔽。请用订房应用内的留言功能或电子邮件,并在出发前存好回复。如果想用类似 WhatsApp 的聊天,请先安排好您的网络连接。

出发前要截图保存什么?

订房确认、中文的酒店名称和地址、取消条款,以及酒店发来的任何信息。请离线保存,因为在车站或电梯里手机未必能加载,而那恰恰是您最需要的时候。

资料来源

  1. MyChinaGuide, 查核日期 2026-10-19
  2. Xinhua via english.www.gov.cn, 查核日期 2026-10-19
  3. Canberra Times (UNSW expert), 查核日期 2026-10-19
  4. Jetpac (vendor), 查核日期 2026-10-19
  5. China Briefing (secondary), 查核日期 2026-10-19

规定、班次和价格会变动,出发前请向官方来源确认。

在考虑去中国吗?

如果同一间酒店您找到两个订房页面,不知道订哪个比较稳妥,发给我们,我们陪您一起读条款。

WhatsApp 联系我们