Simpan empat nombor: 110 untuk polis, 120 untuk ambulans, 119 untuk bomba dan menyelamat, serta 122 untuk kemalangan jalan raya[1][2][3][4]. China tiada nombor kecemasan tunggal, jadi simpan semuanya bersama pada satu tangkap layar.
Menakutkan apabila memikirkan ibu atau bapa jatuh sakit di negara yang papan tandanya tidak dapat anda baca. Sekeping kad di dalam dompet mengurangkan sedikit rasa takut itu.
Nombor mana yang patut disimpan?
Kerajaan Beijing menyenaraikan empat nombor ini.
- Polis: 110[1].
- Ambulans dan kecemasan perubatan: 120[2].
- Bomba dan menyelamat: 119[3].
- Kemalangan jalan raya: 122[4].
China tiada nombor seperti 911, dan operator kebanyakannya bertutur Mandarin[5]. Jika boleh, minta kaunter hotel atau rakan yang bertutur Mandarin membuat panggilan, atau buka alat terjemahan sebelum mendail. Panduan apl terjemahan kami menunjukkan cara menyediakannya tanpa talian.
Siapa yang boleh dihubungi di misi Malaysia?
Kedutaan Malaysia di Beijing boleh dihubungi di (86-10) 6532-2531, 6532-2532 atau 6532-2533[6]. Ia menyenaraikan talian kecemasan luar waktu pejabat (86) 13718942581 dan waktu pejabat Isnin hingga Jumaat, 9 pagi hingga 5 petang[7].
Jika anda di Yunnan, Konsulat Jeneral di Kunming boleh dihubungi di +86 871 6316 5088, dengan talian luar waktu +86 197 1166 4043[8]. Konsulat lain disenaraikan di laman web Wisma Putra, jadi semak yang paling hampir dengan laluan anda.
Mendaftar di e-Konsular bersifat sukarela, tetapi rakyat Malaysia yang ke luar negara digalakkan berbuat demikian[9]. Ia membantu misi menghubungi rakyat semasa krisis[10].
Frasa kesihatan apa yang perlu dibawa?
Tunjukkan tulisan Cina pada telefon, atau sebut pinyin dengan kuat.
| Bahasa Melayu | Bahasa Cina | Pinyin |
|---|---|---|
| Saya tidak sihat | 我不舒服 | wo bu shufu |
| Saya perlukan doktor | 我需要医生 | wo xuyao yisheng |
| Tolong panggil ambulans | 请叫救护车 | qing jiao jiuhuche |
| Saya alah kepada ini | 我对这个过敏 | wo dui zhege guomin |
| Saya ada penyakit jantung | 我有心脏病 | wo you xinzangbing |
| Di mana hospital? | 医院在哪里？ | yiyuan zai nali |
Tambah ubat dan keadaan kesihatan anda pada kad yang sama. Padankan dengan kad alahan makanan dalam bahasa Cina dan helaian hotel dan pemindahan dwibahasa.
Bagaimana jika berada di tempat terpencil?
Isyarat boleh hilang di kawasan pergunungan, jadi beritahu hotel ke mana anda pergi dan bila dijangka pulang. Baca tentang isyarat telefon di kawasan terpencil Yunnan dan Sichuan sebelum merancang hari jauh dari bandar.
Semak cara telefon anda mendapat data melalui panduan eSIM, perayauan dan SIM tempatan. Lihat halaman topik persediaan untuk senarai semak selebihnya.