需要转换插头，但很可能不需要变压器。大马的 G 型插头插不进中国的插座，所以要带转换插头；大部分标着 100-240V 的手机和电脑充电器，则不需要电压转换器[1]。
在陌生的城市手机没电，已经够让人慌，酒店房间的插座又不对就更糟。在家多打包一个转换插头，就能解决。
中国用哪几种插头？
中国的插座大多接受 A 型、C 型和 I 型插头[2]。同一面墙上可能混着几种，所以万能转换插头比单一型号的更稳妥。
中国的市电是 220 伏、50 赫兹[3]。这个数字来自旅游指南，所以请直接看您自己的充电器标签，不必只听任何人的说法，包括我们。
怎样看充电器的标签？
找到以“Input”开头的那一行。如果写的是 100-240V 这样的范围，说明这个充电器能适应中国的电压。如果只写一个电压，没确认之前别插。
手机、笔记本电脑和相机的充电器，几乎都是宽电压范围。吹风机、电水壶和剃须刀则可能不是，所以留在家里，用酒店提供的就好。
该打包什么？
列一张短清单，放进随身行李。
- 每位要在床边充电的人各带一个万能转换插头。
- 每件设备配一条短充电线。
- 人多的话，带一条旅行专用的多孔排插。
- 一个充电宝，它在飞机和火车上有各自的规定。
充电宝这一点很重要，打包前请先看飞机与火车上的充电宝规定。
怎样让设备一整天都有电？
晚上充电，出门前在酒店补满。外出的日子带上充电线和充电宝。导航和翻译应用很耗电，所以出发前就下载好离线地图。
如果要坐火车，上车前先充满电。我们的高铁购票指南讲了搭车日的其余细节。
酒店 Wi-Fi 的小状况也会打乱充电安排。请看酒店 Wi-Fi 与短信验证问题，完整清单见行前准备主题页。