Glosari

Aplikasi Tempahan Kereta Api Rasmi China

Setiap panduan menyuruh anda guna aplikasi kereta api, dan anda ingin tahu apa itu.

12306 ialah perkhidmatan tempahan kereta api rasmi bagi landasan kereta api kebangsaan China. Namanya datang daripada laman web dan aplikasinya, dan ia sumber bagi jadual serta tiket.

China State Railway Group mengumumkan pada 28 November 2023 bahawa warga asing yang memegang pasport biasa boleh mengesahkan butiran dan membeli tiket dalam talian melalui 12306[1]. Perubahan itu membolehkan pelancong bebas menempah kereta api sendiri.

Di mana anda akan menemuinya

Anda akan menggunakan 12306 apabila merancang apa-apa perjalanan kereta api, daripada perjalanan antara bandar yang singkat hingga yang jauh. Untuk mengesahkan, masukkan nama, kewarganegaraan dan nombor pasport, atau muat naik gambar halaman pasport, kemudian anda boleh membeli tiket[2].

Satu petua praktikal

Rancang mengikut tempoh jualan. Tiket kereta api lazimnya dijual 15 hari sebelum bertolak dan tidak boleh dibeli lebih awal[3]. Untuk cuti sibuk, tetapkan peringatan pada hari jualan dibuka.

Sesetengah aplikasi membantu anda beratur awal. Trip.com boleh menerima tempahan awal sebelum tempoh dibuka, tetapi hanya mencuba pembelian apabila China Railway mengeluarkan tempat duduk[4]. Perbandingan tempahan kami meletakkan kedua-duanya bersebelahan.

Istilah berkaitan

Mahu bantuan menyelaraskan tarikh tempahan dengan laluan anda? Hantar bandar dan bulan perjalanan kepada kami dan kami bincangkan tempoh jualan bersama anda.

Tanya tentang 12306

Bacaan seterusnya

  • IstilahApa Itu Kereta Api G di China

    Penjelasan ringkas tentang kereta api G di China, tahap kereta api laju utama, di mana anda akan menemuinya dan cara memilih yang sesuai untuk laluan anda.

  • IstilahMaksud Tiket Nama Sebenar di China

    Maksud tiket nama sebenar di China: kenapa kereta api dan tempat tarikan mengaitkan tiket dengan pasport anda, apa berlaku di pintu dan cara bersedia.

  • IstilahKelas Tempat Duduk Kereta Api China

    Kelas kedua, kelas pertama dan kelas perniagaan pada kereta api laju China diterangkan dengan mudah, termasuk susunan kerusi dan siapa yang sesuai.

  • IstilahApa Itu Kereta Api D di China

    Maksud kereta api D di China: tahap di bawah kereta api G, sama ada perkhidmatan siang dengan perhentian tambahan atau katil tidur laju semalaman.

Soalan lazim rakyat Malaysia

Bolehkah warga asing menggunakan 12306 sekarang?

Boleh. China State Railway Group mengumumkan pada 28 November 2023 bahawa warga asing yang memegang pasport biasa boleh mengesahkan butiran dan membeli tiket dalam talian di 12306. Jangkakan semakan pasport ringkas kali pertama, dan sediakan masa sebelum hari anda mahu menempah.

Berapa awal saya boleh membeli tiket kereta api?

Tiket lazimnya dijual 15 hari sebelum bertolak dan tidak boleh dibeli lebih awal, walaupun peraturan boleh berubah dan sesetengah panduan menyebut tempoh lebih lama pada platform tertentu. Catat tarikh jualan dalam kalendar, dan sahkan pada aplikasi yang anda gunakan sebelum merancang hotel.

Bolehkah saya membuat tempahan awal sebelum jualan dibuka?

Sesetengah aplikasi pihak ketiga menerima tempahan awal sebelum tempoh dibuka dan hanya mencuba pembelian apabila tempat duduk dikeluarkan. Itu bukan tempat duduk yang ditahan untuk anda. Baca syarat aplikasi, kekalkan rancangan fleksibel dan sediakan kereta api sandaran, kerana tempahan awal ialah percubaan dan bukan pengesahan.

Sumber

  1. China Services Info (Xinhua), disemak 2026-10-19
  2. China Services Info (Xinhua), disemak 2026-10-19
  3. The Man in Seat 61, disemak 2026-10-19
  4. Unusual Nomad, disemak 2026-10-19

Peraturan, jadual dan harga boleh berubah. Sahkan dengan sumber rasmi sebelum anda bertolak.

Merancang ke China?

Mahu bantuan menyelaraskan tarikh tempahan dengan laluan anda? Hantar bandar dan bulan perjalanan kepada kami dan kami bincangkan tempoh jualan bersama anda.

Mesej kami di WhatsApp