Anda boleh menaiki metro di China dengan tiket sekali jalan dari mesin, atau dengan kod QR dalam Alipay atau WeChat. Pelawat asing tidak memerlukan akaun bank China untuk kedua-duanya. Yang anda perlukan ialah sedikit persediaan di rumah, kerana pintu stesen bukan tempat yang baik untuk mendapati aplikasi anda tidak dapat dipautkan.
Kebimbangan itu wajar. Semua orang di hadapan anda mengetik telefon lalu terus masuk, sedangkan anda memegang kad daripada bank Malaysia.
Cara mana yang sesuai untuk anda?
Pilihan bergantung pada tempoh anda menginap di setiap bandar. Baris pertama ialah permulaan paling mudah untuk pengembara kali pertama.
| Pilihan | Yang diperlukan | Sesuai untuk | Perhatikan |
|---|---|---|---|
| Tiket sekali jalan | Mesin tiket, dengan wang tunai atau bayaran QR | Penginapan singkat, perjalanan pertama | Barisan di mesin semasa waktu sibuk |
| Kod QR dalam aplikasi | Alipay atau Weixin Pay dengan kad dipautkan | Penginapan beberapa hari, penumpang harian | Perlukan sambungan data yang berfungsi |
| Kad pengangkutan tempatan | Kaunter perkhidmatan dan deposit | Seminggu di satu bandar | Peraturan bayaran balik berbeza ikut bandar |
Jika anda menginap dua malam, beli tiket sekali jalan. Jika anda menaiki metro setiap hari, tanya di stesen pertama tentang kad atau gunakan aplikasi.
Apa yang perlu disediakan sebelum berlepas?
Sediakan aplikasi bayaran di rumah, dengan Wi-Fi, seminggu sebelum berlepas. Kad Visa, Mastercard, American Express, JCB, Discover dan Diners Club boleh dipautkan ke Alipay dan Weixin Pay tanpa akaun bank China[1].
Pengesahan memerlukan nama pada pasport dan swafoto langsung, dan nama yang sama patut digunakan dalam kedua-dua aplikasi[2]. Panduan menyediakan Alipay kami menerangkan setiap skrin.
Semak satu lagi perkara: kad yang anda pautkan perlu boleh digunakan untuk bayaran dalam talian di luar negara, jadi tanya bank anda sebelum bertolak. Lakukan sekarang, bukan di lapangan terbang.
Perlukah masih membawa wang tunai?
Ya, sedikit sahaja. Bank pusat menyatakan tunai renminbi ialah wang sah dan peniaga patut memaparkan tanda menerima tunai[3]. Namun mesin tiket bukan kedai, jadi jangan anggap ia menerima wang kertas.
Simpan wang kecil untuk mesin, sebotol air dan kecemasan. Jika bateri telefon habis, wang tunai dan pasport ialah pelan B anda. Senarai semak kaedah bayaran menyenaraikan perkara lain yang perlu anda sahkan dengan bank.
Bagaimana mencari laluan yang betul?
Gunakan aplikasi peta yang boleh anda baca. Amap (Gaode) menambah sokongan bahasa Inggeris pada 2025[4], dan Apple Maps masih berfungsi di tanah besar China walaupun Google Maps terganggu[5]. Simpan nama dan alamat hotel dalam bahasa Cina sebagai tangkapan skrin.
Papan tanda stesen biasanya menunjukkan pinyin dan bahasa Inggeris di sebelah aksara Cina. Ikut warna laluan dan nama stesen terakhir pada laluan anda, yang menunjukkan arah.
Bagaimana rupa hari ketibaan sebenar?
Sesetengah lapangan terbang bersambung terus ke metro. Stesen Lapangan Terbang Kunming pada Metro Line 6 terletak di bawah Terminal 1 pada aras B2[6]. Chengdu Metro Line 18 menghubungkan Lapangan Terbang Tianfu ke Chengdu South dalam kira-kira 40 minit[7].
Sebelum menaiki metro, beli tiket atau buka kod QR semasa anda masih dekat dengan mesin. Lif dan eskalator ada di kebanyakan stesen besar, tetapi anda mungkin berjalan jauh antara laluan. Baca cara bergerak dari stesen ke hotel dan cara mengendalikan bagasi berat sebelum hari perjalanan dengan beg besar.
Apakah langkah seterusnya?
Pilih satu cara bayaran utama dan satu sandaran, kemudian uji kedua-duanya di rumah. Masukkan angka ke dalam perancang bajet dalam ringgit, menggunakan sebut harga terkini. Layari halaman topik pengangkutan untuk seluruh rancangan pengangkutan anda.